Париж интимный (сборник) - Страница 175

К оглавлению

175

57

Шпага – название матадора. (Прим. автора.)

58

«Кадрилья Ганеро» (испан.).

59

«Кадрилья Фрега» (испан.).

60

Мальчик (итал.).

61

По-гречески: господин. (Прим. автора.)

62

Добрый вечер. (Прим. автора.)

63

Я умираю! (нем.)

64

Итальянцы были лучшими военными инженерами XI—XV веков. (Прим. автора.)

65

Места для стояния в зрительном зале вокруг партера (фр.).

66

«Лужайка 2 фр.» – наиболее дешевые места на скачках (фр.).

67

Прозвище (фр.).

68

Почетное прозвище Клемансо. (Прим. автора.)

69

Труба; иносказательно: подсказка, слух. (Прим. автора.)

70

Молокососами (фр.).

71

Лошадиный навоз (фр.).

72

Грузовой автомобиль (фр.).

73

Старина (фр.).

74

Рынок (фр.).

75

Немой (фр.).

76

Рождество (фр.).

175